Praleisti į pagrindinį turinį
LT TEISĖ
ANKAdministracinių nusižengimų kodeksasBKBaudžiamasis kodeksasBPKBaudžiamojo proceso kodeksasKETKelių eismo taisyklės
Teismų praktikaLR Konstitucija
Kodeksai ir taisyklės
ANKAdministracinių nusižengimų kodeksasBKBaudžiamasis kodeksasBPKBaudžiamojo proceso kodeksasKETKelių eismo taisyklės
Teismų praktikaLR Konstitucija
Programėlė iOS (App Store, atsidaro naujame lange)Programėlė Android (Google Play, atsidaro naujame lange)
Programėlė
LT TEISĖ

Greita, aiški prieiga prie Lietuvos teisės aktų — pareigūnams, studentams ir praktikams.

Įrankis

PaieškaProgramėlė iOSProgramėlė Android

Projektas

ParemtiPasiūlyti pakeitimą

Privatumas

Privatumo politika
© 2026 LT TeisėInformacinis įrankis. Oficialūs teisės aktų tekstai skelbiami Teisės aktų registre (e-tar.lt). Apple ir Apple logotipas yra Apple Inc. prekių ženklai, registruoti JAV ir kitose šalyse bei regionuose. App Store yra Apple Inc. paslaugų ženklas. Google Play ir Google Play logotipas yra Google LLC prekių ženklai.

Naudojame būtinus elementus, kad svetainė veiktų. Su jūsų sutikimu taip pat renkame anoniminę lankomumo statistiką. Plačiau — privatumo politikoje.

Pradžia/BPK
← Atgal į BPK sąrašą
II SKYRIUS. PAGRINDINĖS ŠIO KODEKSO SĄVOKOS
43str.

Vertėjas

BPKGaliojanti
LT TEISĖ
BPK 43 str. · Vertėjas
II SKYRIUS. PAGRINDINĖS ŠIO KODEKSO SĄVOKOS
Statusas: Galiojanti · Aktuali redakcija nuo 2026-09-01
Šaltinis: https://www.ltteise.lt/straipsnis/BPK-43

Vertėjas yra vertimui reikiamas kalbas mokantis arba nebylio ar kurčiojo ženklus suprantantis asmuo, ikiteisminio tyrimo pareigūno, prokuroro, ikiteisminio tyrimo teisėjo ar teismo pakviestas dalyvauti procese šio Kodekso nustatyta tvarka. Vertėjas gali dalyvauti procese jo dalyvavimą užtikrinant garso ir vaizdo nuotolinio perdavimo priemonėmis, išskyrus atvejus, kai būtinas tiesioginis vertėjo dalyvavimas tam, kad proceso dalyvis tinkamai pasinaudotų savo teisėmis arba suprastų vykstantį baudžiamąjį procesą.

Pakeitimai (1)

Straipsnio pakeitimai: Nr. XII-2194, 2015-12-17, paskelbta TAR 2015-12-30, i. k. 2015-20993

Dalis
I DALIS
Skyrius
II SKYRIUS. PAGRINDINĖS ŠIO KODEKSO SĄVOKOS
Šaltinis
Baudžiamojo proceso kodeksas
Aktuali redakcija nuo
2026-09-01